Citizens

The workshops are aimed at citizens of all ages, abilities and background who wish to approach body language without dance specific knowledge. The proposed practices want to deepen listening to the founding principles of the movement: walking, turning around, touching oneself and the other, going to the floor, picking up an object, supporting a limb and other daily actions that in a collective practice become awareness exercises of one's own body, that of others and of the environment, creating unexpected gates of knowledge towards us, the other and the space that surrounds us. Not only the poetic aspect arises but also motor awareness, proprioception, rhythmic processing, memorization and automation of complex movements favor a process of awareness in a broad sense.

(IT)

I laboratori sono rivolti a cittadini di tutte le età, abilità e provenienza che desiderano avvicinarsi al linguaggio del corpo senza conoscenze specifiche di danza. Le pratiche proposte vogliono approfondire l’ascolto verso principi fondanti del movimento: il camminare, il voltarsi, il toccare se stessi e l’altro, l’andare a terra, il raccogliere un oggetto, il sostenere un arto e altre azioni del fare quotidiano che nella pratica collettiva divengono esercizi di consapevolezza del proprio corpo, di quello altrui e dell’ambiente creando varchi di conoscenza inaspettati verso di noi, l’altro e lo spazio che ci circonda. Non emerge così solo l’aspetto poetico ma anche la consapevolezza motoria, la propriocezione, l’elaborazione ritmica, la memorizzazione e l’ automatizzazione di movimenti complessi favoriscono un processo di consapevolezza in senso lato.